Réécriture d’une fiche Hôtel 3 étoiles Haute-Provence

Avant
En plein cœur des Alpes de Haute-Provence, notre hôtel 3 étoiles vous accueille dans un cadre naturel apaisant.
Que vous soyez en séjour touristique ou professionnel, notre hôtel vous offre tout le confort nécessaire pour un moment de détente mémorable.
À proximité des thermes et de nombreux sites touristiques.
Facile d’accès grâce à l’autoroute A51.
Les chambres sont spacieuses, et les environs offrent de magnifiques sentiers pour vos balades quotidiennes.
Après
Dans les Alpes de Haute-Provence, il existe des lieux qui vous apaisent naturellement avant même d’avoir défait vos bagages. Notre hôtel 3 étoiles est l’un d’eux.
L’air ici, est différent, plus léger, plus doux. La montagne, massive et silencieuse vous invite au calme.
Après une balade à pied ou en Vtt sur les sentiers qui partent au pied de l’hôtel, vous retrouvez votre chambre. Spacieuse, chaleureuse, ambiance chalet. Un cocon réconfortant.
Demain vous irez peut-être faire une cure thermale à 2 pas de l’hôtel, ou découvrir l’un des nombreux sites touristiques qui jalonnent la région, qui sait ?
Mais pour le moment vos pensées se perdent doucement dans le paysage, la nature à perte de vue s’offre à vous depuis votre fenêtre.
Exercice de réécriture inspiré d’un établissement réel.
Transformer une description fonctionnelle en texte qui crée le désir.